Residencia Temporal: Técnico o Tecnólogo

Requisitos:

  1. Formulario de solicitud
  2. Certificado de movimiento migratorio (requisito aplicable solo dentro del país).
  3. Condición migratoria regular (requisito aplicable solo dentro del país).
  4. Original y copia de pasaporte válido y vigente.
  5. Certificado de antecedentes penales del país de origen o de los lugares donde haya residido los últimos 5 años – apostillado o legalizado.
  6. No ser considerado una amenaza para el estado ecuatoriano.
  7. Acreditar los medios de vida lícitos que permitan la subsistencia de la persona solicitante y de su grupo familiar dependiente.
  8. Presentación de título profesional de técnico o tecnólogo legalizado o apostillado.
  9. Otorgada la visa deberá ser registrado en la Senescyt en un plazo no mayor a tres meses.

Costo de solicitud $50 y costo de visa $400

***

VISA RT – Technicien ou Technologue

Toute demande de visa fait l’objet d’un entretien avec Madame la Consule. Cette procédure implique la présence du demandeur lors du dépôt de la demande de visa.

A RETENIR : Le visa prend effet à la date de sa délivrance et il n’est pas nécessaire de l’enregistrer.

Horaire d’ouverture du Consulat : du lundi au vendredi de 9h00 à 12h00 (sauf les jours fériés).

Liste des pièces justificatives à fournir :

  1. Formulaire de demande de visa dûment rempli
  2. Une photo d’identité en couleurs sur un fond blanc
  3. Passeport valide pour une durée d’au moins six mois et copie de la page principale
  4. Extrait de casier judiciaire du pays d’origine ou des pays où l’intéressé a résidé pendant les 5 dernières années avant son arrivée en Equateur
  5. Certificat bancaire qui confirme que l’intéressé détient les fonds suffisants pour subvenir à ses besoins et à ceux de sa famille proche, pour toute la durée du séjour en Equateur
  6. Titre professionnel de technicien ou technologue légalisé ou apostillé
  7. Assurance voyage pour toute la durée du séjour en Equateur.

Tarif en vigueur : 315 euros (à payer en espèces)

Boletín Informativo Nro. 5-2017 Septiembre y Octubre 2017

La Embajada del Ecuador en Francia tiene el agrado de poner a su disposición el Boletín Informativo con todas las actividades realizadas entre septiembre y octubre de 2017.  https://goo.gl/rSCeyD

La Embajada del Ecuador en Francia tiene el agrado de poner a su disposición el Boletín Informativo con todas las actividades realizadas entre septiembre y octubre de 2017.

La Embajada del Ecuador en Francia tiene el agrado de poner a su disposición el Boletín Informativo con todas las actividades realizadas entre septiembre y octubre de 2017.

La Embajada del Ecuador en Francia tiene el agrado de poner a su disposición el Boletín Informativo con todas las actividades realizadas entre septiembre y octubre de 2017.

a

Músico ecuatoriano dirige el prestigioso Festival Internacional de guitarra de Vendôme que cumple 20 años

El pasado viernes 6 de octubre, el ecuatoriano Cristóbal Pazmiño, fundador y director artístico del Festival Internacional de la guitarra de Vendôme fue el invitado especial de la emisión radial Vous avez dit Culture.

En ocasión de la Vigésima edición del festival, que se desarrolla todos los años en el mes de julio en la ciudad de Vendôme, Cristóbal Pazmiño destacó la importancia de este evento internacional, el cual propone una pluralidad de estilos que van desde la guitarra latina, manouche, hasta la música clásica pasando por el Rock.

Cristóbal Pazmiño, subrayó que, desde la primera edición, el Festival Internacional ha contado con la participación de artistas mundialmente reconocidos, entre ellos: Tommy Emmanuel; Bireli Lagrenne; Raphaël Faÿs; The Rabeats; Stochelo Rosenberg; Yamandu Costa; Recoveco, entre otros.

Con un total de 560 artistas de 42 países y de estilos diferentes, el Festival Internacional de la Guitarra organizado por Cristóbal Pazmiño, se destaca por su riqueza cultural y por la gran receptividad de un público melómano.

Cristóbal Pazmiño, ecuatoriano nacido en Riobamba, desde sus inicios inspirado por diversos tipos de música y por guitarristas cómo Jorge Cardoso, Paco de lucia entre otros, aprendió desde muy joven a tocar la guitarra con los músicos populares de su entorno.

En 1976 llega a Francia dónde decide estudiar la guitarra clásica, consagrándose exclusivamente a la música latinoamericana y particularmente ecuatoriana.

Para escuchar la entrevista completa: https://rcf.fr/actualite/festival-de-guitare-de-vendome

*****

Le 6 octobre 2017, l’équatorien Cristóbal Pazmiño, fondateur et directeur artistique du Festival International de Guitare de Vendôme était l’invité spécial de l’émission radio Vous avez dit Culture.

À l’occasion de la Vingtième édition du festival, qui se déroule chaque année le mois de juillet dans la ville de Vendôme, Cristóbal Pazmiño a souligné l’importance de cet événement international, qui propose une pluralité de styles allant de la guitare latine, manouche, à la musique classique en passant par le Rock.

Cristóbal Pazmiño, a souligné que, depuis la première édition, le Festival International a compté avec la participation d’artistes internationaux, parmi eux: Tommy Emmanuel; Bireli Lagrenne; Raphaël Faÿs; The Rabeats; Stochelo Rosenberg; Yamandu Costa; Recoveco, entre autres.

Avec un total de 560 artistes de 42 pays et de styles différents, le Festival International de Guitare organisé par Cristóbal Pazmiño se distingue par sa richesse culturelle et par la grande réceptivité d’un public mélomane.

Cristóbal Pazmiño, équatorien né à Riobamba, depuis ses débuts il est inspiré par différents types de musique et par les guitaristes Jorge Cardoso, Paco de Lucia entre autres.  Très jeune, Cristóbal Pazmiño a appris à jouer la guitare avec des musiciens populaires de son entourage.

En 1976, il arrive en France où il décide d’étudier la guitare classique, se consacrant exclusivement à la musique latino-américaine et plus particulièrement à la musique équatorienne.

Pour écouter l’interview complète: https://rcf.fr/actualite/festival-de-guitare-de-vendome

Residencia Temporal: Profesional

Residente temporal – Profesional

Requisitos:

  1. Formulario de solicitud
  2. Certificado de movimiento migratorio (requisito aplicable solo dentro del país).
  3. Condición migratoria regular (requisito aplicable solo dentro del país).
  4. Original y copia de pasaporte válido y vigente.
  5. Certificado de antecedentes penales del país de origen o de los lugares donde haya residido los últimos 5 años – apostillado o legalizado.
  6. No ser considerado una amenaza para el estado ecuatoriano.
  7. Acreditar los medios de vida lícitos que permitan la subsistencia de la persona solicitante y de su grupo familiar dependiente..
  8. Presentación de título profesional de técnico o tecnólogo legalizado o apostillado.
  9. Otorgada la visa deberá ser registrado en la Senescyt en un plazo no mayor a tres meses.

Costo de solicitud $50 y costo de visa $400

***

VISA RT – Professionnel

Toute demande de visa fait l’objet d’un entretien avec Madame la Consule. Cette procédure implique la présence du demandeur lors du dépôt de la demande de visa.

A RETENIR : Le visa prend effet à la date de sa délivrance et il n’est pas nécessaire de l’enregistrer.

Horaire d’ouverture du Consulat : du lundi au vendredi de 9h00 à 12h00 (sauf les jours fériés).

Liste des pièces justificatives à fournir :

  1. Formulaire de demande de visa dûment rempli
  2. Une photo d’identité en couleurs sur un fond blanc
  3. Passeport valide pour une durée d’au moins six mois et copie de la page principale
  4. Extrait de casier judiciaire du pays d’origine ou des pays où l’intéressé a résidé pendant les 5 dernières années avant son arrivée en Equateur
  5. Certificat bancaire qui confirme que l’intéressé détient les fonds suffisants pour subvenir à ses besoins et à ceux de sa famille proche, pour toute la durée du séjour en Equateur
  6. Titre professionnel légalisé ou apostillé, lequel doit être enregistré à la Senescyt, dans un délai de maximum trois mois, à compter de la date d’émission du visa
  7. Assurance voyage pour toute la durée du séjour en Equateur.

Tarif en vigueur : 315 euros (à payer en espèces)

 

 

 

Elecciones 2017

El Consejo Nacional Electoral convoca a las y los ecuatorianos registrados en el exterior a elegir el 19 de febrero de 2017:

Presidenta o Presidente y Vicepresidenta à Vicepresidente

Asambleístas Nacionales Asambleístas del Exterior

y Parlamentarios Andinos

afiche0220364001484757048

Para consultar el domicilio electoral, por favor remitirse al siguiente enlace: https://app05.cne.gob.ec/lugarvotacion2017/

Para consultar los candidatos para las Elecciones Generales 2017, por favor remitirse al siguiente enlace: https://app05.cne.gob.ec/CANDIDATOS2017/GeoCandidatos.aspx

Sobre las formas de votar

 

Resolución Consejo de Participación Ciudadana y Control Social [Nº PLE-CPCCS-395-22-11-2016]

RESOLUCIÓN CONSEJO DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA Y CONTROL SOCIAL

[Nº PLE-CPCCS-395-22-11-2016]

Se aprobó el informe admisibilidad e inhabilidades dentro del proceso de conformación de la Veeduría Ciudadana para “vigilar el proceso de designación de la primera autoridad de la Superintendencia de Ordenamiento Territorial Uso y Gestión de Suelo, noviembre 2016”

Resolución en su totalidad en el vínculo:

resolucion_395

 

 

 

Resoluciones Consejo de Participación Ciudadana y Control Social

El Consejo de Participación Ciudadana y Control Social informa:

1. La Resolución Nº PLE-CPCCS-349-18-10-2016, mediante la que se aprueba el informe de admisibilidad para la conformación de la comisión ciudadana de selección encargada de llevar a cabo el concurso de méritos y oposición para la selección y designación de la primera autoridad de la Fiscalía General del Estado.

Contenido disponible aquí: PLE-CPCCS-349-18-10-2016

2. La Resolución Nº PLE-CPCCS-350-18-10-2016, mediante la que se aprueba y dispone la publicación de la convocatoria para el Concurso público de Oposición y Méritos para la selección y designación de la Primera Autoridad de la Defensoría del Pueblo.

Contenido disponible aquí: N PLE-CPCCS-350-18-10-2016

El cine ecuatoriano llega el sur de Francia

La inauguración de la décima edición de los encuentros S.A.L.S.A (Sète Amérique Latine Semaine Artistique) contó con el cine ecuatoriano como invitado de honor. El Agregado Cultural de la Embajada del Ecuador en Francia, Jorge Luis Serrano, participó el viernes 7 de octubre del 2016 en Sète, comuna del sur de Francia que vio nacer artistas como Paul Valéry, Georges Brassens, Jean Vilar, entre otros, para inaugurar la exposición Traditions et syncrétismes: Guatemala, Équateur y seguir con la proyección del film Rabia, del realizador Sebastián Cordero.

Al día siguiente La situación del Cine Ecuatoriano fue el tema central de una mesa redonda llevada a cabo en el Cinema Palace de la misma ciudad. La discusión fue animada por Serrano, ex director del Cncine y especialista en cine ecuatoriano. Por la noche se proyectó la multipremiada película Alba de la realizadora ecuatoriana Ana Cristina Barragán con una sala llena que alabó la calidad y talento de la muestra del nuevo cine ecuatoriano.

El pre-estreno de “On revient de loinOperación Correa 2”, film documental co-realizado entre Pierre Carles y Nina Faure, cerrará la programación cinematográfica este viernes 14 de octubre.

****

Le cinéma équatorien arrive au sud de la France

Lors de l’inauguration de la dixième édition des rencontres SALSA (Sète Amérique Latine Semaine Artistique) le cinéma équatorien a été l’invité d’honneur. L’attaché Culturel de l’Ambassade de l’Équateur en France, Jorge Luis Serrano, est venu le vendredi 7 octobre 2016 à Sète, commune du Sud de la France et berceau des artistes tels que Paul Valéry, Georges Brassens, Jean Vilar et autres, pour inaugurer l’exposition Traditions et syncrétismes : Guatemala, Équateur  et pour assister à la projection du film Rabia, du réalisateur Sebastián Cordero.

Le lendemain, La situación del Cine Ecuatoriano a été le sujet central de la table ronde réalisée dans le Cinéma Palace de ladite ville. La discussion a été animée par Serrano, ancien directeur du Cncine et spécialiste en cinéma équatorien. Le soir a été réservé pour la projection du film plusieurs fois récompensé, Alba, de la réalisatrice équatorienne Ana Cristina Barragán dans une salle pleine dont le public a exalté la qualité et le talent caractéristique du cinéma équatorien nouveau.

L’avant-première d’On revient de loin. Operación Correa 2, film documentaire coréalisé par Pierre Carles et Nina Faure, sera à la clôture de la programmation cinématographique ce vendredi 14 octobre.

Photos par: Gabriel du Roure (S.A.L.S.A)

Fotos por: Gabriel du Roure (S.A.L.S.A)

IMG_0248

Foto 1

IMG_0268

Presentación de la novela “Équateur” de Rocío Durán-Barba

En  el marco del Festival Cultural del Ecuador en Francia, el 6 de octubre en curso tuvo lugar la presentación en la Maison de l’ Amerique Latine, de la novela “Equateur” de  Rocío Durán Barba, destacada poeta y novelista ecuatoriana residente en París.

La Embajadora del Ecuador en Francia, María de la Paz Donoso, durante su intervención con la cual se dio inicio al evento, destacó la importante trayectoria de la autora de la obra, a quien calificó como  una mujer  infatigable, en permanente actividad creativa y productiva y gran representante del arte y la cultura del Ecuador en el país galo.

A continuación hizo uso de la palabra el Vicepresidente de la Academia Mallarmé,  Sylvestre Clancier, quien se refirió al libro Equateur de Henri Michaux como el antecedente y escenario que da paso al diálogo propuesto por Durán Barba a lo largo de la novela entre dicho escritor y la narradora de la historia.

El presidente del Club francés de poetas, ensayistas y novelistas  resaltó entre otros aspectos la impecable  combinación en un mismo trabajo de poesía y prosa.

La autora leyó fragmentos de la novela para  introducir al público en un recorrido por la geografía y culturas ancestrales del Ecuador con el acompañamiento musical del artista  ecuatoriano Fredy Rojas y  la expresión corporal de la famosa bailarina Frédérique Laillet-Bernard.

Rocío Durán Barba es además, periodista, pintora y gestora cultural.

***

Dans le cadre du Festival Culturel de l’Équateur en France, le 6 octobre de l’année en cours, il a eu lieu la présentation dans la Maison de l’Amérique Latine, du roman Équateur de Rocío Durán Barba, une exceptionnelle poétesse et romancière  équatorienne résident à Paris.

L’Ambassadrice de l’Équateur en France, María de la Paz Donoso, durant son intervention faisant débuter l’événement, a souligné de l’auteur de ce livre sa trajectoire importante, son caractère infatigable, en activité créative et productive permanente, ainsi que son rôle en tant que représentante de l’art et de la culture de l’Équateur dans le pays gaulois.

Ensuite, ce fut le tour du Vice-président de l’Académie Mallarmé, Sylvestre Clancier, qui a fait référence au livre Équateur d’Henri Michaux comme étant l’antécédent et le scenario qui a donné lieu au dialogue proposé par Durán Barba tout le long de son roman entre ledit écrivain et la narratrice de l’histoire.

Le président du Club français de poètes, essayistes et nouvellistes a souligné, parmi d’autres aspects, l’impeccable combinaison dans un même travail de la poésie avec la prose.

L’auteur en lissant des fragments de son roman a introduit le public dans un parcours traversant la géographie et les cultures ancestrales de l’Équateur avec l’accompagnement musical de l’artiste équatorien Fredy Rojas et de l’expression corporelle de la fameuse danseuse Frédérique Laillet-Bernard.

Rocío Durán Barba est par ailleurs, journaliste, peintre et gestionnaire de la culture.

1. Embajadora y mesa

con Fredi 3

L´Université des Arts de l´Equateur recrute des professeurs

La Universidad de las Artes es la primera Universidad pública nacional creada en el 2013 para impulsar la formación de artistas en Ecuador y América Latina.

Está formada por las Escuelas de Cine, Literatura, Artes Sonoras, Artes Visuales y Artes Escénicas. La UArtes quiere posicionar al Ecuador como un espacio común e interdisciplinario en el campo de la formación, la investigación, la producción y difusión de las artes.

Nuestro programa de estudio es tanto teórico como práctico, usando: Laboratorios, Proyectos, Talleres y entrenamientos prácticos. Conoce más sobre nuestra institución a través del siguiente vídeo: https://vimeo.com/184728958

Al momento, la Universidad de las Artes convoca al PROCESO DE RECLUTAMIENTO Y SELECCIÓN DE PERSONAL ACADÉMICO PARA LLENAR LAS VACANTES DE PROFESORES A CONTRATO, para el periodo académico que inicia en noviembre de 2016.

UARTESPlus d’info: http://www.uartes.edu.ec/bolsa-de-trabajo.html